I Campioni del Vestland arrivano nel multiverso, ma il portale viene aperto nell’Avernus, il primo dei 9 inferi. La lunga strada che percorreranno alla ricerca di Amestris, li porterà fino a Sigil, la città delle porte. Qui assisteranno impotenti alla morte della Signora del Dolore per opera di Thanatos, alla distruzione di Sigil e al collasso del multiverso.